Calcinaia venne fondata prima dell'anno 1000 durante l’epoca medioevale sulla riva destra dell'Arno. In origine il suo nome era Vico Vitri, fatto derivare da alcuni storici locali dalla presenza nel territorio di improbabili botteghe per la lavorazione di stoviglie vetrificate o da un nome di persona romano Vitrius. Anche se sembra più probabile la parola "vitri" ossia vecchio, nome donatogli alla primitiva Calcinaia per distinguerla dall'altro Vico presente nelle vicinanze.